Monday, August 30, 2010

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးႏွစ္ဦး ရာထူးမွ ႏုတ္မထြက္ေသး



နအဖစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအးတုိ႔ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္ေၾကာင္း သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနျခင္းသည္ ေကာလာဟလသာျဖစ္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ထိပ္တန္းအရာရိွတဦးက ေခတ္ၿပိဳင္သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရျမင့္ေအာင္အား ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး၊ ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ကုိကုိအား ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ ေနာင္တက္မည့္ အစိုးရသစ္အတြက္ ႀကိဳတင္လ်ာထားျခင္းသာျဖစ္သည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္ (၂၇) ရက္၌ တပ္မေတာ္အစိုးရအတြင္း တပ္မမႉးရာထူးအဆင့္မွစကာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ား ေနရာအေျပာင္းအလဲ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

“အေျပာင္းအလဲလုပ္ခဲ့ၾကတာမ်ားတယ္။ အတိအက်ေတာ့ေျပာလို႔မရဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူရေရႊမန္းကေတာ့ အနားေပးတဲ့ အေျပာင္းအလဲမွာပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦးလည္း ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

စစ္ဘက္ဆိုင္ရာရာထူးမွ အေျပာင္းအလဲလုပ္လိုက္သူမ်ားအနက္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးအဆင့္ရိွသူ (၁၅) ဦးခန္႔ ပါ၀င္ေၾကာင္း၊ ၎တို႔ေနရာကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္အဆင့္ ရာထူးရိွသူမ်ားႏွင့္ အစားထိုးခဲ့ေၾကာင္း အဆိုပါအရာရိွျဖစ္သူက ေျပာၾကားသည္။

နအဖထိပ္သီးစစ္ေခါင္းေဆာင္ ႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအးတို႔အပါအ၀င္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား စစ္ဘက္ရာထူးမ်ားမွ ႏုတ္ထြက္ကာ အရပ္ဘက္သို႔ ကူးေျပာင္းလိုက္သည္ဆိုသည့္ သတင္းမ်ား ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္ (၂၇) ရက္တြင္ ထြက္ေပၚခဲ့သည္။

ယင္းသတင္းထြက္ေပၚခ်က္နွင့္ပတ္သက္၍ နအဖစစ္အစုိးရက တရား၀င္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိျခင္း မရိွေသးေပ။

ရန္ကုန္မွ လာသည့္ ႐ိုက္တာသတင္းတပုဒ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၊ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေမာင္ေအးႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရႊမန္းတို႔ စစ္ဘက္ရာထူးမ်ားမွ အနားယူသြားသည္ဟု စစ္ဘက္သတင္းရပ္ကြက္ကို ကိုးကား၍ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ေအအက္ဖ္ပီသတင္းတြင္မူ အမည္မေဖာ္လိုသူ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ အရာရိွတဦးကို ကိုးကားၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရႊမန္းအပါအ၀င္ တပ္အရာရိွေပါင္း (၇၀) ေက်ာ္တို႔ တပ္တြင္းရာထူးအေျပာင္းအလဲ လုပ္လိုက္ေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ အဆိုပါအရာရိွက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊနွင့္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအးတို႔ ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္သည့္သတင္းကို ျငင္းဆိုခဲ့ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးႏွစ္ဦး မၾကာမီ ရာထူးမွ အနားယူဖြယ္ရိွေၾကာင္းသာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယင္းသုိ႔ သတင္းမ်ားထြက္ေပၚခဲ့မႈနွင့္ပတ္သက္၍ ၾသဂုတ္ (၂၇) ရက္၌ စစ္ဘက္ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္သြားသူမ်ားသည္ ယခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ( ၇) ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန သတင္းရပ္ကြက္မွ သိရသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးသည္ထိ အာဏာဆက္လက္ ရယူထားႏိုင္ေၾကာင္းလည္း ႏိုင္ငံေရးအကဲခပ္မ်ားက ေ၀ဖန္ေျပာဆိုေနၾကသည္။

ရင္းျမစ္။ ။ေခတ္ျပိဳင္

တရုတ္စစ္သေဘၤာမ်ား ျမန္မာျပည္သုိ႔ အလည္အပတ္ေရာက္

ဆင္ဟြာသတင္းဌာန
ၾသဂုတ္ ၃၀၊ ၂၀၁၀  ယမန္ေန႔က သီလ၀ါ ဆိပ္ကမ္းသုိ႔ ဆုိက္ကပ္လာေသာ ဖ်က္သေဘၤာ Guangzhou ေပၚမွ အရာရိွမ်ား၊ ေရတပ္သားမ်ား တန္းစီေနပုံ။ (ဓာတ္ပုံမ်ား - ဆင္ဟြာ)
တရုတ္ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ မွ Guanhzhou ႏွင့္ Caohu  အမည္ရိွ စစ္သေဘၤာ ၂ စီးသည္ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးအျဖစ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သီလ၀ါ ဆိပ္ကမ္းသုိ႔ တနဂၤေႏြေန႔ ေန႔ခင္းပုိင္းတြင္ ေရာက္လာသည္။
          ျမန္မာဆိပ္ကမ္းတခုသုိ႔ တရုတ္ ေရတပ္ သေဘၤာ ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဆုိက္ကပ္ျခင္း ျဖစ္သည္။
          ၅ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္သည္ ၂ ႏုိင္ငံ တပ္မေတာ္အၾကား ခင္မင္ရင္းႏွီးမႈကုိ တုိးျမွင့္ရန္၊ ေရတပ္ ၂ ခု ဆက္သြယ္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ရည္ရြယ္သည္။
          တရုတ္စစ္သေဘၤာမ်ား ႀကိဳဆုိပဲြသုိ႔  တပ္မေတာ္ေရမွ ဗုိလ္မွဴးဟန္စိန္၊ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ တရုတ္သံအမတ္ ႏွင့္ သံအရာရိွမ်ား၊ တရုတ္ကုမဏီ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား၊ ဆရာ ဆရာမမ်ား၊ ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ေဒသခံ တရုတ္ လူမ်ဳိးမ်ား တက္ေရာက္သည္။ ႀကိဳဆုိသူေပါင္း ၂၀၀ ၀န္းက်င္ ရိွသည္။
           အခမ္းအနားအၿပီးတြင္ ဧည့္သည္မ်ား စစ္သေဘၤာမ်ားကုိ ေလ့လာၾကည့္ရႈႏုိင္ရန္ ဖြင့္ေပးသည္။
           ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးစဥ္အတြင္း တရုတ္ေရတပ္ ကုိယ္စားလွယ္ အဖဲြ႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ တပ္မေတာ္ေရႏွင့္ ေဆြးေႏြးဖလွယ္ေရး အစီအစဥ္မ်ား ရိွသည္။
          ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ အမွတ္ ၅ တရုတ္ေရတပ္ သေဘၤာအုပ္စု၏ စတုတၳေျမာက္ ၀င္ေရာက္ခ့ဲသည့္ ႏုိင္ငံ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာျပည္သုိ႔ မေရာက္မီ ခရီးစဥ္မ်ားမွာ ေအဒင္ ပင္လယ္ေကြ႔၊ ဆုိမာလီ ကမ္းရုိးတန္း တုိ႔ ျဖစ္သည္။
          သေဘၤာအုပ္စုသည္ အီဂ်စ္၊ အီတလီ၊ ဂရိႏုိင္ငံတုိ႔ကုိလည္း သြားေရာက္ခ့ဲသည္။တရုတ္သံ






ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ အေျပာင္းအလဲ အင္ဒိုပံုစံေဟာင္းဟု ေလ့လာသူေတြ ေ၀ဖန္

ျမန္မာ စစ္ဘက္ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြကို အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ခဲ့တာနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းေတြ ေျပာင္းလဲမႈ ရွိလာတာေတြဟာ ႏို၀င္ဘာလ ၇ ရက္ ေရြးေကာက္ပဲြၿပီးတဲ့ေနာက္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲေတြ လက္ထဲမွာပဲ အာဏာဆက္ရွိေနေအာင္ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ေနတာျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူေတြက ေျပာေနပါတယ္။ အဲဒီလုိ လုပ္ေနတာဟာ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္ ၀န္းက်င္တုန္းက အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွာ သမၼတေဟာင္း ဆူဟာတို (Suharto) လုပ္ခဲ့တဲ့ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္အတုိင္း လုိက္လုပ္ေနတာလို႔ ေ၀ဖန္ သံုးသပ္သူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကေန ဗီြအိုေအ သတင္းေထာက္ ရြန္ေကာ္ဘင္ (Ron Corben) သတင္းေပးပို႔ထားတာကုိ မခြာညိဳက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

မၾကာခင္ကပဲ ထိပ္တန္း စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ အရာရွိႀကီးေတြ ၇၀ ေက်ာ္ပါတဲ့ တပ္တြင္း အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ခဲ့တာဟာ စစ္တပ္က အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ ျမန္မာျပည္မွာ ဒီႏွစ္အတြင္း ဒုတိယအႀကိမ္ အေရးပါတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈ ျဖစ္ပါတယ္။

ဧၿပီလ ၂၇ ရက္ေန႔ကေတာ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ အပါအ၀င္ ထိပ္တန္း အရာရွိႀကီးေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားကို တပ္မေတာ္က အၿငိမ္းစား ေပးလိုက္ပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္လိုက္တာဟာ စစ္တပ္ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ကေနၿပီး လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ အေရြးခံဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္း ယူဆခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒီလို အေျပာင္းအလဲ လုပ္ေနတာေတြဟာ ေရြးေကာက္ပဲြ က်င္းပမယ့္ ႏို၀င္ဘာ ၇ ရက္ မတိုင္ခင္မွာ စစ္တပ္ရဲ႕ အာဏာကို ပိုၿပီး ခုိင္မာေတာင့္တင္းလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာရဲ႕ တစိတ္တေဒသ ျဖစ္တယ္လို႔ New South Wales တကၠသိုလ္က စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ သုေတသီ ကားလ္ ေဆယာက ေျပာပါတယ္။

“ဒုတိယအႀကိမ္ တပ္တြင္းမွာ အေရးပါတဲ့ အေျပာင္းအလဲ လုပ္လိုက္ပါတယ္။ ဒါက သူတို႔အေနနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးနဲ႔ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ကို ၀င္ၿပီး ေရြးေကာက္ပဲြမွာ အေရြးခံၾကဖို႔ပဲ ျဖစ္မွာပါ။ အရပ္သား အဖဲြ႕၀င္ အင္အား ၂၇ သန္းရွိတဲ့ ႀကံ့ဖံြ႔အသင္း၊ USDA နဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အသြင္ေျပာင္း ဖဲြ႕ထားတဲ့ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ USDP တို႔ ပူးေပါင္းလိုက္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ဘက္က အဲဒီလို အခိုင္အမာ ျပင္ဆင္ အကြက္ခ်ထားၿပီးေတာ့မွ ဒီလထဲမွာ တင္းက်ပ္တဲ့ ခ်ဳပ္ကိုင္မႈေတြနဲ႔ ေရြးေကာက္ပဲြကို ႏို၀င္ဘာလထဲမွာ က်င္းပမယ္လို႔ ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။ ဒီပံုစံအတိုင္း ဆိုရင္ေတာ့ သူတို႔ပဲ ေရြးေကာက္ပဲြ အႏိုင္ရမွာပါ။”

အခုဆို ႏိုင္ငံေရးပါတီေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္ဖို႔ ရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ႏိုဘယ္လ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ အတုိက္အခံ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီကေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပဲြကို သပိတ္ေမွာက္ၿပီး ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေၾကညာထားပါတယ္။

စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊဟာ ေရြးေကာက္ပဲြ ၿပီးတဲ့အခါ သမၼတရာထူးကို ယူထားလိမ့္မယ္လို႔ မစၥတာ ေဆယာက ယူဆပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္ ၀န္းက်င္မွာ  အင္ဒိုနီးရွား သမၼတေဟာင္း ဆူဟာတိုက ပံုစံသစ္နဲ႔ ေျပာင္းလဲၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့သလိုမ်ဳိး ျမန္မာစစ္တပ္က လိုက္လုပ္ေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း မစၥတာေဆယာက ေျပာပါတယ္။

အဲဒီတုန္းက သမၼတ ဆူဟာတိုက အင္ဒိုနီးရွား အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ယႏၲရားမွာ စစ္တပ္ကို ဗဟိုျပဳ ဖဲြ႕စည္းထားၿပီး ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ လူမႈေရး အဖဲြ႕ေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားခဲ့တာပါ။ အဲဒီပံုစံသစ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာ သူ႔ရဲ႕ ယွဥ္ၿပိဳင္ဘက္ေတြကိုလည္း ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္တာေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။

အင္ဒိုနီးရွားမွာ အဲဒီ ပံုစံသစ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေၾကာင့္ ေဆြမ်ဳိးေကာင္းစားေရး၊ အဂတိလိုက္စားမႈနဲ႔ ပူးေပါင္းလိမ္လည္မႈေတြ ရိွခဲ့ပါတယ္။ ဒီေနာက္ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ယိုယြင္းလာၿပီး သမၼတ ဆူဟာတုိအေပၚ ေထာက္ခံမႈေတြ က်ဆင္းခဲ့ရတာလို႔ အကဲျဖတ္ ေလ့လာသူေတြက သံုးသပ္ၾကပါတယ္။

လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားတဲ့ အဖဲြ႕ေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာက ႏိုင္ငံေပါင္း မ်ားစြာကေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပဲြက အတုအေယာင္ ေရြးေကာက္ပဲြပါပဲ ဆုိၿပီး ဒီေရြးေကာက္ပဲြကို လက္မခံေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႕တခုျဖစ္တဲ့ Alternative ASEAN Network က ေျပာခြင့္ရသူ အမ်ဳိးသမီး ဒက္ဘီ စေတာ့ဟာ့တ္ (Debbie Stothardt) က ေျပာပါတယ္။ မဲထည့္ခိုင္းတာဟာ စစ္တပ္ကို ျပည္တြင္းမွာ တရား၀င္မႈရေအာင္ လုပ္တာသက္သက္ပဲ ဆိုၿပီးေတာ့ မစ္စ္ စေတာ့ဟာ့တ္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဒီစစ္အစိုးရဟာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ တရား၀င္မႈကို ရွာေနတာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတာက အေရးပါတဲ့ အခ်က္တခုပါ။ စစ္အစိုးရဟာ ကိုယ့္ျပည္တြင္းမွာပဲ ကိုယ္ တရား၀င္ျဖစ္မယ့္ အစုိးရ ဖဲြ႕စည္းႏုိင္ေအာင္ လုပ္ထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြျဖစ္တယ္ ဆိုတာကို ထင္ထင္ရွားရွား ျဖစ္ေစႏုိင္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြက ပိုၿပီး ေပၚလြင္လာေနတာပါ။ သူတို႔စိတ္ထဲမွာ ေတြးေနတာက ေပၚေပါက္လာမယ့္ အစိုးရသစ္ကို ေခါင္းေဆာင္ဖို႔ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ျပည္သူေတြ ကိုယ္တိုင္က ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္လိုက္တယ္ ဆိုတာကို ျပခ်င္တာပါပဲ။”

ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ တိုင္းျပည္ကို အစိတ္စိတ္ အႁမႊာႁမႊာျဖစ္ေအာင္ လုပ္မယ့္ ခဲြထြက္ေရး ၀ါဒီေတြကို ႏိုင္ငံေရးအရ ထိန္းခ်ဳပ္ထားဖို႔ လုိအပ္တယ္လို႔ တခ်ိန္လံုး ေျပာေနခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေပါင္း မ်ားစြာက အစိုးရေတြကေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ဖိႏွိပ္မႈေတြေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ကို ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္မႈေတြ လုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္ေတြအတြင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္ ျပစ္မႈေတြကို စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔ ဆိုတဲ့ အဆုိျပဳခ်က္ကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက မၾကာခင္ကပဲ ေထာက္ခံခဲ့ပါတယ္။

ရင္းျမစ္။ ။voanews.com