Friday, March 5, 2010

ဥပေဒေထာက္ကူ ဥကၠ႒ အျဖစ္ ဦးတင္ဦး ျပန္လည္တာဝန္ယူ

 နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။      ။ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးသည္ ပါတီ ဗဟိုဥပေဒ အေထာက္အကူျပဳအဖဲြ႔ ဥကၠ႒ တာဝန္ကို ယမန္ေန႔မွ စတင္၍ ျပန္လည္ထမ္းေဆာင္ၿပီျဖစ္သည္။

“က်ေနာ္က အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ေနေပမယ့္ မီဒီယာေတြ ေက်းဇူးေၾကာင့္ ပါတီဝင္ေတြကို အာဏာပိုင္ေတြက တရားစဲြ၊ ျပစ္ဒဏ္ခ်ေနတာတခ်ဳိ႕ေတြမွာ ဥပေဒနဲ႔ အညီမဟုတ္တာေတြ ၾကားေနရတယ္။ အခု ဥပေဒ အေထာက္အကူျပဳအဖဲြ႔ ဥကၠ႒အျဖစ္ ျပန္လည္တာဝန္ယူရၿပီဆိုေတာ့ အဲလိုအေျခအေနေတြ နည္းပါးသြားေအာင္ ၾကိဳးစားေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ” ဟု ပါတီ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

အဖဲြ႔ႏွင့္ ကင္းကြာေနသည့္ ၆ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း က်န္အဖဲြ႔ဝင္မ်ားက တာဝန္ေက်ပြန္စြာ ထမ္းေဆာင္ေနသည္ကို ေတြ႔ရသျဖင့္ ဝမ္းသာေက်နပ္မိသည္ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ပါတီ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ေရွ႕ေန ဦးဥာဏ္ဝင္းက “ဥပေဒ အေထာက္အကူျပဳအဖဲြ႔မွာ ဥကၠ႒ ျပန္ေရာက္လာၿပီဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အရမ္းအားတက္ပါတယ္။ သူ႔မွာက အရင္ကတည္းက အေတြ႔အၾကံဳေတြ အမ်ားၾကီးရွိတဲ့ အခါက်ေတာ့ အၾကံဥာဏ္ေကာင္းေတြ ေပးႏိုင္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

အဖဲဲြ႔အေနျဖင့္ လက္ရွိလိုက္လံေဆာင္ရြက္ေပးေနဆဲ အမႈေပါင္း ၁၅ဝ ခန္႔ရွိၿပီး ေရွ႕ဆက္၍ ျပည္နယ္/တုိင္းမ်ားက ေတာင္းခံလာသည့္ ဥပေဒေရးရာ အကူအညီမ်ား ပိုမိုေပးအပ္သြားမည္ဟု ဦးတင္ဦးက ဆိုသည္။

ဥပေဒ အေထာက္အကူျပဳအဖဲြ႔သည္ ပါတီ ဗဟိုအလုပ္မႈေဆာင္ ေကာ္မတီသို႔ ဥပေဒေရးရာ အၾကံေပးျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးမႈျဖင့္ တရားစဲြဆိုခံရသူ ပါတီဝင္မ်ားႏွင့္ ပါတီဝင္မဟုတ္သူမ်ားကို အခမဲ့ ေရွ႕ေနလုိက္ပါေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းတို႔ လုပ္ေဆာင္သည့္ အန္အယ္ဒီပါတီ လက္ေအာက္ခံ အဖဲြ႔ခဲြတခု ျဖစ္သည္။

ဥပေဒျပဳ အေထာက္အကူျပဳအဖဲြ႔ကုိ လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္တခုေက်ာ္က ပါတီ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး၏ အဆိုျပဳခ်က္အရ ဖဲြ႔စည္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

စတင္ဖဲြ႔စည္းကတည္းက ဦးတင္ဦးသည္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီး ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ေရႊက ယာယီ ဥကၠ႒ အျဖစ္ ဆက္လက္တာဝန္ယူခဲ့သည္။

က်န္းမာေရးအေျခအေနေၾကာင့္ ယာယီဥကၠ႒က တာဝန္ထမ္းေဆာင္ႏိုင္ျခင္း မရွိသျဖင့္ ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အၾကံေပးမႈျဖင့္ ပါတီဝင္ မဟုတ္ေသာ္လည္း ၁ဝ စုႏွစ္တခုေက်ာ္ၾကာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏ ဥပေဒေရးရာ ကိစၥမ်ားတြင္ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူ ေရွ႕ေနၾကီး ဦးၾကည္ဝင္းကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ ဒုဥကၠ႒ အျဖစ္ ခန္႔အပ္ခဲ့သည္။

ဥပေဒေရးရာ အေထာက္အကူျပဳ အဖဲြ႔တြင္ ဦးတင္ဦး၊ ဦးၾကည္ဝင္း၊ ဦးဥာဏ္ဝင္း၊ ဦးသိန္းညြန္႔၊ ဦးေအာင္သိန္း၊ ဦးဝင္းျမင့္၊ ဦးထြန္းထြန္းဟိန္၊ ဦးျမင့္ေသာင္းႏွင့္ ေဒၚခင္ေဌးၾကြယ္ အပါအဝင္ အဖဲြ႔ဝင္ ၁ဝ ဦး ပါဝင္ဖဲြ႔စည္းထားသည္။

ဆလိုင္းဟံသာစန္း | ေသာၾကာေန႔၊ မတ္လ ၀၅ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၈ နာရီ ၅၀ မိနစ္

႐ုရွားႏွင့္ တရုတ္က ျမန္မာကို ေလယာဥ္မ်ားေရာင္း


႐ုရွားႏွင့္ တရုတ္ ႏုိင္ငံတို႔က ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း အရပ္ဘက္သံုး ခရီးသည္တင္ ေလယာဥ္ႏွင့္ ကုန္တင္ ေလယာဥ္မ်ား ျမန္မာ ႏုိင္ငံသို႔ ေရာင္းခ်မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း ဌာနမ်ားက ေဖာ္ျပသည္။


႐ုရွားလုပ္ Antonov-148 ခရီးသည္တင္ ေလယာဥ္ႏွင့္ တ႐ုတ္ ေကာ္ပိုေရးရွင္းက MA 60 ကုန္တင္ ေလယာဥ္
႐ုရွားမွ ယူႏိုက္တက္ ေလယာဥ္ ေကာ္ပိုေရးရွင္း (United Aircraft Corporation – UCA) က Antonov-148 (An-148) ႏွစ္စီးႏွင့္ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသား ေလေၾကာင္းနည္းပညာ သြင္းကုန္ ထုတ္ကုန္ ေကာ္ပိုေရးရွင္း (China National Aero-Technology Import and Export Corporation – CATIC) က MA 60 ကုန္တင္ ေလယာဥ္ သံုးစီးတို႔ကို ယခုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာသို႔ ေရာင္းခ်မည္ဟု ႐ုရွားမွ အီတာတာစ္ သတင္းဌာႏွင့္ Flightglobal ဝက္ဘ္ဆိုဒ္တို႔က အသီးသီးေဖာ္ျပသည္။

An-148 သည္ ခရီးတိုေျပးအမ်ိဳးအစားျဖစ္ျပီး ခရီးသည္ ၉၀ ဆံ့သည္။ အမ်ားဆံုး ပ်ံသန္းႏိုင္သည့္ႏႈန္းမွာ ကီလိုမီတာ ၅,၀၀၀ ျဖစ္ျပီး အျမန္ႏႈန္းမွာ တနာရီလွ်င္ ၈၂၀ မွ ၈၇၀ ကီလိုမီတာ ျဖစ္သည္။ An-148 တစီး၏ ခန္႔မွန္းတန္ဖိုးမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း၂၀ ခန္႔ ျဖစ္သည္။ ထို ႐ုရွားေကာ္ပိုေရးရွင္းမွပင္ အီရန္ႏွင့္ က်ဴးဘားတို႔က An-148 မ်ား မွာယူဖူးသည္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း ႐ုရွားက ျမန္မာသို႔ ယူ႐ုိသန္း ၄၀၀ (အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၅၇၀) နီးပါး တန္ဖိုးရွိမည့္ MiG-29 ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္ အစီး ၂၀ ေရာင္းခ်မည့္ စာခ်ဳပ္တရပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့သည္။

ယခုႏွစ္ စက္တင္ဘာတြင္ ျမန္မာသည္ တ႐ုတ္ ေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ ေလယာဥ္မ်ား ရရွိမည္ျဖစ္ျပီး တ႐ုတ္အစိုးရ၏ ေခ်းေငြ အစီအစဥ္ အကူအညီျဖင့္ ဝယ္ယူမည္ျဖစ္သည္ဟု Xi'an Aircraft Industrial Corporation ကို ကိုးကား၍ Flightglobal ဝက္ဘ္ဆိုဒ္က ေဖာ္ျပသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အိုေဟာင္းေနျပီျဖစ္ေသာ ေဖာ္ကာ F27 မ်ားကို သံုးေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း   ေဖာ္ျပထားသည္။

Friday, 05 March 2010 18:19 ဧရာဝတီ

စစ္အုပ္စုမ်ားရဲ႕ ဥစၥာဓနစုေဆာင္းပြဲ


အခုတေလာ ျမန္မာျပည္မွာ လူအမ်ားစိတ္၀င္စားျခင္းခံေနရတဲ့ ကိစၥတခုကေတာ့ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဟာ
ျပည္တြင္း-ျပည္ပ ဘယ္သူ႔ကိုမွ၊ ဘယ္ကိုမွ တရား၀င္ေၾကညာအသိေပးျခင္းမရွိဘဲ ႏိုင္ငံပိုင္ဓနမ်ားကို ပုဂၢလိကပိုင္အျဖစ္ေျပာင္းလဲပစ္ေနတဲ့ ကိစၥပဲျဖစ္ပါတယ္။ တေန႔ၿပီးတေန႔ ဘယ္လုပ္ငန္းကိုျဖင့္ ဘယ္သူေဌးလက္အပ္လိုက္ၿပီ၊ အဲဒီသူေဌးက ဘယ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္နဲ႔နီးစပ္တယ္၊ ဘယ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကိုယ္စားလုပ္ေနတာ စတဲ့သတင္းမ်ဳိးေတြကိုလည္း ဒင္းတို႔ပါးစပ္က
ၾကားရတာမဟုတ္ဘဲ ဟိုကတစ၊ ဒီကတစနဲ႔ ဆက္တိုက္ၾကားေနၾကရပါတယ္။

ဘာဥပေဒနဲ႔၊ ဘာေကာ္မရွင္ရဲ႕ဦးစီးမႈနဲ႔လုပ္တယ္ဆိုတာကိုလည္း ဘယ္သူကမွမေျပာသလို၊ ဘယ္သူကမွလည္းမသိရပါဘူး။ သူခိုးဓားျပေတြ တိုက္ရာပါပစၥည္းခြဲယူၾကသလို တကယ့္ကို လက္သိပ္ထိုးလုပ္ေနၾကတာဟာ ဗမာျပည္သမိုင္းမွာ မဆလလက္ထက္ ၁၉၆၄ ခုႏွစ္တုန္းက ျပည္သူပိုင္သိမ္းတယ္ဆိုတာရဲ႕ေနာက္မွာ အႀကီးမားဆံုးပိုင္ဆိုင္မွႈ လက္ေျပာင္းလက္လဲႊလုပ္မႈႀကီးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ သမိုင္းရဲ႕ ဟာသကြက္လိုဟာတခုကို ေထာက္ျပလိုပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ မဆလစစ္အစိုးရဟာ ဆိုရွယ္လစ္စကားလံုးေတြ ေလႀကီးဟစ္က်ယ္ေျပာၿပီး “ျပည္သူပိုင္သိမ္းတယ္” ဆိုတဲ့ ပုဂၢလိကပိုင္ဆိုင္ေတြ၊ လုပ္ငန္းေတြကုိ စစ္အုပ္စုပိုင္လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔အေျပာက ဒါဟာ၀ိသမေလာဘသမားေတြရဲ႕ လက္ကေန ဆိုရွယ္လစ္အရင္းအႏွီးစုေဆာင္းတာျဖစ္ပါသတဲ့ဲ။ ဒါေပမယ့္ လက္ေတြ႔မွာေတာ့ တိုင္းျပည္ဟာ ကမာၻ႔အဆင္းရဲဆံုးႏိုင္ငံစာရင္း၀င္သြားၿပီး သူတို႔တစုသာ ခ်မ္းသာသြား ၾကပါတယ္။ သူတို႔ေနရာကိုဆက္ခံတဲ့ နအဖစစ္အုပ္စုကေတာ့ ေစ်းကြက္စီးပြားေရး တည္ေဆာက္တယ္ဆိုၿပီး အရင္းအႏွီးခြဲေ၀တာေတြ လုပ္ျပန္ပါတယ္။ တိုင္းျပည္ဟာ မြဲသထက္မြဲ သူတို႔နဲ႔အေပါင္းပါေတြသာ ခ်မ္းသာသထက္ခ်မ္းသာလာတာကို မ်က္ျမင္ေတြ႔ေနရပါတယ္။ တိုင္းျပည္မြဲေရးနဲ႔ ကိုယ္ခ်မ္းသာေရးဆီကို ခ်ီတက္ရာ လမ္းေၾကာင္းမ်ား သိခ်င္ရင္ ျမန္မာျပည္က စစ္အာဏာရွင္မ်ားဆီသာ သြားေမးေပေတာ့လို႔ ေျပာရမလိုပါ။

ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြထဲကေန သမိုင္းရဲ႕ သင္ခန္းစာတခုဆြဲထုတ္ပါဆိုရင္ စစ္အာဏာရွင္ေတြဟာ သူတို႔အိတ္ထဲကို ထည့္ဖို႔ဆိုရင္ ဘာေႂကြးေၾကာ္သံကိုမဆို ေႂကြးေၾကာ္မယ္၊ တဖက္လွည့္နဲ႔ျပန္ေျပာရရင္ သူတို႔တေတြဘယ္လိုပဲ ေႂကြးေၾကာ္-ေႂကြးေၾကာ္ လက္ေတြ႔က်ေတာ့ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ဓနဥစၥာေတြကို သူတို႔အိတ္ထဲထည့္တာပဲလို႔ ေျပာရပါမယ္။ သူတို႔ထဲက စိတ္မလံုတဲ့လူ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ သူတို႔လို တိုင္းျပည္အတြက္ လုပ္ေနသူေတြအဖို႔ အက်ဳိးေက်းဇူး တစံုတရာ ခံစားသင့္ပါတယ္လို႔ ဆင္ေျခေပးၾကပါတယ္။ သူတို႔စားတာ စားသင့္ပါတယ္၊ ခိုးတာ ခိုးသင့္ပါတယ္လို႔ တိုက္႐ိုက္မေျပာ႐ံု တမယ္ပါပဲ။

မဆလလက္ထက္ စစ္အုပ္စုနည္း စစ္အုပ္စုဟန္ ဆိုရွယ္လစ္စနစ္ကာလတုန္းကေတာ့ တ႐ုတ္ကုလားနဲ႔ ျပည္တြင္းျပည္ပ လုပ္ငန္းရွင္အားလံုးဟာ ၀ိသမေလာဘသမား အရင္းရွင္ေတြျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လုပ္ငန္းမွန္သမွ်၊ ဆိုင္မွန္သမွ်ကို သိမ္းယူခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ဆင့္ဥစၥာေခြးမခ်ီႏိုင္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ကိစၥေတြ အမ်ားႀကီးေပၚခဲ့ပါတယ္။

အခု နအဖနည္းနအဖဟန္ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးမွာက်ေတာ့ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဟာ မဆလဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအေတြ႔အႀကံဳနည္းလို႔ ဒုကၡေရာက္ခဲ့တာေတြကို သင္ခန္းစာထုတ္ယူထားလိုက္ၾကပါတယ္။ ကြမ္းယာဆိုင္ကို ျပည္သူပိုင္
သိမ္းလိုက္လို႔ အလုပ္႐ႈပ္ရတာမ်ဳိး သူတို႔က အျဖစ္မခံေတာ့ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး ဗိုလ္ေန၀င္းတို႔က ဆိုရွယ္လစ္စကားေတြေျပာ၊ နယ္ခ်ဲ႕ဆန္႔က်င္ေရး မီး႐ႉးမီးပန္းေတြေဖာက္လႊတ္ေနလို႔ ျပည္ပအရင္းအႏွီးနဲ႔ေ၀းခဲ့တာမ်ဳိးကိုလည္း သူတို႔က ေရွာင္ရွား
ပါတယ္။ ေကာင္းတ့ဲ အလားအလာရွိတဲ့လုပ္ငန္းကိုမွ ကိုယ့္အိတ္ထဲထည့္ပါတယ္။ မေကာင္းရင္ ျပည္သူပိုင္အျဖစ္ ခ်န္ထားပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ကိုယ့္အတြက္သာအက်ိဳးရွိမယ္၊ စားကြက္ရွိမယ္ဆိုရင္ န၀တ၊ နအဖစစ္ဗိုလ္ေတြဟာ အေရွ႕ကျဖစ္ျဖစ္၊ အေနာက္ကျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္ကမဆို အရင္းအႏွီးမွန္သမွ်ကို လက္ခံပါတယ္။ အဓိကက်တာက သူတို႔ထိပ္သီးေတြအတြက္ ခံစားခြင့္ပါဖို႔ပါပဲ။

ေထာက္ျပသင့္တဲ့ စစ္အုပ္စုေတြရဲ႕ အဓိက၀င္ေငြလမ္းေၾကာင္း ေနာက္တခုကေတာ့ နယ္စပ္ေတြကလာတဲ့၀င္ေငြ လမ္းေၾကာင္းပါ။ ျမန္မာျပည္မွာ နယ္စပ္ေဒသကို စစ္တပ္ကခ်ဳပ္ကိုင္ခဲ့တာဟာ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ကစလို႔ အစဥ္အလာတခုလိုျဖစ္ေနခဲ့ပါတယ္။ ျပည္တြင္းစစ္ရွိေနေတာ့ သူတို႔မွာ အေၾကာင္းျပလို႔ ပိုေကာင္းသလို ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီၾကားထဲ တ႐ုတ္ျဖဴ ကူမင္တန္က်ဴးေက်ာ္မႈလိုဟာမ်ဳိးကလည္း ျဖစ္ေပၚခဲ့ေတာ့ နယ္စပ္ေဒသနဲ႔ ျပည္နယ္ေတြဟာ စစ္ဗိုလ္ေတြရဲ႕ စားကြက္ခ်ည့္
ျဖစ္ခဲ့တယ္မဟုတ္ပါလား။ ေနာက္ၿပီး အဲဒီစားကြက္ေတြအတြက္ပဲ သူတို႔ခ်င္း စားခြက္လုၾက၊ ဂိုဏ္းအုပ္စုဖြဲ႔ၾကတာေတြလည္း ေပၚခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၅၀ စုႏွစ္မ်ားရဲ႕ ေနာက္ပိုင္းတုန္းက ရွမ္းျပည္နယ္ထဲမွာ ေထာက္လွမ္းေရးဗိုလ္မႉးကိုင္ႏိုကို သတ္ပစ္ခဲ့တာ၊ ၁၉၇၀ စုႏွစ္မ်ားတုန္းက အိႏၵိယ-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ တာ၀န္က်တဲ့ သူရၫြန္႔တင္ကို ႐ံုးတင္တရားစြဲတာ စတာေတြဟာ အဲဒီလိုဂိုဏ္းအုပ္စုနဲ႔ စားခြက္ျပႆနာေတြေၾကာင့္ပါပဲ။ ဒီလိုနဲ႔ အဲဒီတုန္းက တိုင္းမႉးေတြနဲ႔ စစ္ေဒသထိပ္သီးေတြဟာ
နယ္ခံအာဏာရွိသူေတြနဲ႔ လံုးမိၾကတာလည္းရွိ၊ အညႇိဳးအေတးေတြ ေပၚေပါက္တာလည္းရွိ ဆိုတာမ်ဳိး ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ တဖက္မွာက်ေတာ့ သူတို႔တပ္ေတြရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြေၾကာင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုေတြက လူမ်ဳိးေရးအရ နာၾကည္းတာေတြျဖစ္ေပၚလာခဲ့ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ဗိုလ္ေအာင္ႀကီးတို႔ လက္ထက္ကစလို႔ စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြနဲ႔ နယ္စပ္က ဘိန္းရာဇာေတြ ေရစက္ဆံုခဲ့ၾကတာပါပဲ။

ဒါေပမယ့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ ဗကပေပၚလာေတာ့ စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြအဖို႔ စားက်က္ေတြေပ်ာက္ကုန္ၾကပါတယ္။သူတို႔ရဲ႕ ေရာင္းရင္းအေပါင္းအသင္း နယ္ခံထိပ္သီးေတြ၊ ဘိန္းရာဇာေတြလည္း “လက္မဲ့ေတြ” ျဖစ္ကုန္ၾကပါတယ္။ ဒိေနာက္၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွာ ဗကပထဲက ခြဲထြက္မႈေတြေပၚေတာ့မွ စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕စီးပြားေရး “ေအာင္ေျမ” ကို ျပန္နင္း
ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ မဆလထိပ္သီးေတြဆံုး႐ံႈးခဲ့တဲ့ အခြင့္အေရးေတြကို န၀တ၊ နအဖထိပ္သီးေတြရခဲ့ပါတယ္။ ရတာမွ အတိုးနဲ႔ရတာလို႔ေတာင္ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေတြကို အားလံုးသိၿပီးမို႔ အထူးေရးဖို႔မလိုေတာ့ပါဘူး။ ဒီေန႔ နယ္စပ္ေဒသက အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ နယ္ျခားေစာင့္တပ္လုပ္ေရးကိစၥမွာ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ စပ္ပူစပ္ေလာင္ျဖစ္ေနၾကတာမွာ ဒီစားက်က္ႀကီးျပန္ေပ်ာက္သြားမွာစိုးေနတဲ့ အေၾကာင္းရင္းလည္းပါပါတယ္။ သူတို႔အဖို႔က တကယ့္ကို အဆီနဲ႔၀င္း၀င္းပါ။

ကိုယ့္အတြက္ အရင္းအႏွီးစုေဆာင္းရာမွာ နအဖနဲ႔မဆလ မတူတဲ့ ေနာက္အခ်က္တခ်က္ကေတာ့ ဗိုလ္ေန၀င္းတို႔ဟာအထက္မွာေျပာခဲ့သလို ျပည္တြင္းကလုပ္ငန္းရွင္ေတြ၊ ေငြရွင္ေၾကးရွင္ေတြကို ရန္လုပ္ ဒုကၡေပးခဲ့ေပမယ့္ ဗိုလ္သန္းေရႊတို႔ကေတာ့ အဲဒီလိုလူေတြအထဲက သူတို႔အသံုးခ်မယ့္လူေတြကို ရွာေဖြေမြးျမဴပါတယ္။ ဒီျဖစ္စဥ္ထဲမွာပဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကဘိန္းဘုရင္ေတြရဲ႕ ေငြကိုခ၀ါခ်ေပး။ တခါ ဘိန္းဘုရင္ေတြက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕ ေငြေတြကို ျပန္ခ၀ါခ်ေပးဆိုတာမ်ဳိးေတြလည္း
ျဖတ္သန္းခဲ့ၾကပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကုိယ္စား နာမည္ခံစီးပြားေရးလုပ္ငန္းေထာင္ေပးမယ့္ လူေတြကိုလည္းစိစစ္ေမြးျမဴတာလုပ္ပါတယ္။ စစ္အုပ္စုရဲ႕လက္ေ၀ခံလူတန္းစားတရပ္ ထပ္ေမြးယူတာပါ။ ေမြးတာမွ လိုအပ္ရင္ သမီးေပး၊တူမေပးလို႔ေတာင္ ေမြးယူၾကပါတယ္။

အခု ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ ဗိုလ္သန္းေရႊတို႔ထိပ္သီးေတြ အလုအယက္ျဖစ္ေနၾကတာဟာ ဆိုရွယ္လစ္စစ္ဗိုလ္အုပ္စုက စခဲ့တဲ့ ျမန္မာျပည္စစ္အုပ္စု အဆက္ဆက္ေတြရဲ႕ ေတြးေခၚလုပ္ကိုင္နည္းရဲ႕ အဆက္ေတြသာျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္အာဏာသိမ္းမႈကေန ေပၚထြက္ခဲ့တဲ့ ဗိုလ္ေမာင္ေမာင္၊ ဗိုလ္ေအာင္ႀကီးတို႔ရဲ႕ဘီအီးဒီစီပိုင္ၾကယ္ငါးပြင့္လိုင္းကို အခု နအဖရဲ႕ ဦးပိုင္က ယူေတာ့မယ္လို႔ သတင္းထြက္လာတာ ၾကားရေတာ့ “ဟိုအရင္ ပဒုမုတၱရာဘုရားလက္ထက္က ---------------- ဟာ
ငါဘုရားလက္ထက္မွာ ေဒ၀ဒတ္ျဖစ္လာတယ္” ဆိုတဲ့ ဇာတ္ေပါင္းစကားမ်ဳိးကို ျပန္ၾကားလိုက္ရသလိုပါပဲ။

ရဲေဘာ္ဖုိးသံေခ်ာင္း
၅/ မတ္ ၂၀၁၀

သရုပ္ေဆာင္ႏွင့္ ဒါရုိက္တာ


 ျမန္မာ့ ႏုိင္ငံေရးသည္ ၁၉၈၈ အေရးေတာ္ပုံၾကီးအျပီးေနာက္ပုုိင္း ႏုိင္ငံေရးဇာတ္ခုံေပၚတြင္ လက္ရွိအေျခအေန၌ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊသည္ ဒါရုိက္တာ အျဖစ္ ဦးေဆာင္ကာ ေမာင္းႏွင္ေနသလုိ သူသည္ပင္လွ်င္ သရုပ္ေဆာင္ ေနရာမွ ကျပေနသည္ကုိ ျမင္ ၾကရသည္။
၂၀၀၃ ခုႏွစ္ေရွ ႔ပုိင္းကမူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊႏွင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ခင္ညြန္ ႔ တုိ႔ ၂ ဦးတြင္ မည္သူက ဒါရုိက္တာ၊မည္သူက ေရွ ႔ ထြက္ သရုပ္ေဆာင္မင္းသားဟု ခြဲျခားမရျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ထုိအေျခအေနမွ ရုတ္တရက္ ျဖဳတ္ထုတ္သတ္ လမ္းစဥ္ျဖင့္ ဗုိလ္သန္းေရႊ က လက္သီးပုန္း ထုိးလုိက္ရာ ဗုိလ္ခင္ညြန္႔  ႏုိင္ငံေရးဇာတ္ခုံမွ ဂၽြမ္းျပန္က်ကာ သရုပ္ေဆာင္ ဒါရုိက္တာ အျဖစ္ ဗုိလ္သန္းေရႊ ပီျပင္စြာ ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။
 ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊႏွင့္  ဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ခင္ညြန္ ့

တဖက္အတုိက္အခံမ်ားဘက္တြင္မူ ျပည္တြင္း အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္မွာ  ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ျဖစ္သည္ဟု တညီတညြတ္ တည္း၊ အဓိကသရုပ္ေဆာင္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားၾကသည္။
 ဒါရုိက္တာအျဖစ္ အတုိက္အခံေလာကတြင္မည္သူနည္း။
တခ်ိန္က ဦးေအာင္ၾကီးက ေဒၚစုေဘးတြင္ ကြန္ျမဴနစ္တုိ႔ ၀န္းရံေန သည္ဟု ေၾကြးေက်ာ္ကာ ပါတီခြဲထြက္သြားခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ျပည္သူတုိ႔က ေဒၚစုသည္“ဒါရုိက္တာေလာ”၊ သူမေဘး တြင္ ၀န္ရံေနေသာ `“စစ္ဗုိလ္ေဟာင္းမ်ား။တတ္သိပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ဦးေအာင္ၾကီးစြပ္စြဲေသာ အုပ္စုမွသူမ်ား” တုိ႔သည္ အဖြဲ႔တြင္ ဒါရုိက္တာေလာ ဟုေတြးထင္ ခဲ့ၾကသည္။

နအဖ စစ္အစုိးရကဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေရးဆြဲခဲ့ေသာ ၁၉၄၇ ဥပေဒကုိရည္ညႊန္း၍၄င္း။၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲစည္းမ်ဥ္း တြင္၄င္း၊ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒတုိ႔တြင္ ေရးသားမွာ ျပည္ပႏုိင္ငံတခုခုတြင္ ခင္ပြန္း၊ ဇနီး၊သားသမီး တဦးဦး ျပည္ပႏိုင္ငံသား ခံယူ ထားလွ်င္ ေရြးေကာက္ ပြဲတြင္ ကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ခံပုိင္ခြင့္မရွိဟု ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကုိ ပင္မသရုပ္ေဆာင္ ေနရာ မွ ကန္ ့သတ္ ဖယ္ထုတ္ထားသည္ကုိေတြ ႔ရသည္။
တရားမ၀င္သတင္းမ်ားအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္အယ္လ္ဒီ ပါတီ ဦးေဆာင္အဖြဲ႔မွ ထုတ္ပယ္ရန္ ဖိအား ေပးမွဳမ်ားရွိခဲ့ သည္ဆုိေသာ္လည္း ပါတီတြင္းစည္းလုံးမွဳေၾကာင့္ သူမသည္ပင္လွ်င္ ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ေနရာတြင္ အက်ဥ္းက်ခံ ေနရေစကာမူ ဆက္လက္တည္ျမဲေနသည္ကုိေတြ ႔ရသည္။
သုိ႔ေသာ္ နအဖ စစ္အစုိးရက ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းဖန္တီးကာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ထားျပီး ပင္မ သရုပ္ ေဆာင္ ေနရာမွ ထပ္မံဖယ္ထုတ္ျပန္သည္။ သုိ႔ေသာ္ႏိုုင္ငံတကာ ဖိအားေပးမွဳေၾကာင့္ ဆက္သြယ္ေရး၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္ႏွင့္ ေတြ ့ဆုံမွဳကုိ တီဗီြဖန္သားျပင္တြင္ ၾကိဳက်ားၾကိဳက်ား ျမင္ၾကရသည္။
 
ယခုအခါ ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲၾကီး က်င္းပေပးမည္ဟု နအဖ စစ္အစုိးရက ဆုိလုိက္ေသာအခါ ဦး၀င္းတင္ က ေရႊဂုံတုိင္ ေၾကျငာစာတမ္းကုိ ဆုပ္ကုိင္၍ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ရန္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိသည္။ ဦး၀င္းတင္အဆုိကုိ ျပည္တြင္း ျပည္ပမွ ၀ုိင္း၀န္း ေထာက္ခံသံေတြ ေလလွိဳင္းမွာ ဆူညံစြာ ၾကားလာရသျဖင့္ ဦး၀င္းတင္သည္ အင္အယ္လ္ဒီပါတီ ၏ ဒါရုိက္တာ ၾကီး ေပေလာ။
 
ဦး၀င္းတင္
သုိ႔ေသာ္လည္း အေ၀းေရာက္စင္ျပိဳင္အစုိးရ ၀န္ၾကီး ေဒါက္တာ စိန္၀င္းကမူ“ ျပည္တြင္း အင္လ္ဒီမူအရ သြားေနပါ တယ္။” ဟု ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံ ေအာ္စလုိျမိဳ႔တြင္ ဒီဗီြဘီရုပ္ျမင္သံၾကားစတင္ထုတ္လႊင့္ျခင္း အခန္းအနားတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာ ဆုိခဲ့ သည္။
၂၇။၂။၂၀၁၀ ေန႔က ထုိင္းႏုိင္ငံခ်င္းမုိင္ျမိဳ႔တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းသမဂၢညီလာခံတြင္မူ အင္စီယူဘီမွ အတြင္းေရးမွဴး ဦးေမာင္ ေမာင္ က မိမိတုိ႔အေနႏွင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ရန္ မသင့္ဟုဆုံးျဖတ္ေသာ္လည္း။အင္စီဂ်ီယူဘီႏွင့္ တုိင္းရင္းသားအဖြဲ႔ အခ်ိဳက ျပည္တြင္း အင္လ္ဒီနွင့္ ေဒၚစု ဆုံးျဖတ္ခ်က္အတုိင္း သြားမည္ဟုသိရေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိသည္။
အင္အယ္လ္ဒီပါတီ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္သင့္-မ၀င္သင့္ အေရးသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အဆုံးအျဖတ္အေပၚတြင္  မူတည္ သည္ ဟု အင္အယ္လ္ဒီေျပာခြင့္ရ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိျပန္သည္။
မၾကာမီက လြတ္လာေသာ ဦးတင္ဦးကမူ `“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အရိပ္ကုိ ခုိ၍ အင္အယ္လ္ဒီ တာ၀န္မ်ားကုိ ထမ္းေဆာင္ ေနသည္ဟု ေျပာဆုိသည္။
 ဦးတင္ဦး

ေခတ္ျပိဳုင္ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ကေလာင္ရွင္`“ေရႊအုိးစည္က ေဒၚစုက ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္မည္ မ၀င္မည္ မေျပာဘဲႏွင့္ “ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္ စင္တင္ေပးမွဳျဖင့္ ဦးသုေ၀ႏွင့္ ေဒါက္တာခင္ေဇာ္၀င္း တုိ႔က ဟ-ခ်င္သူက ဟသလုိ၊ ဖြခ်င္သည့္ ဗီြအုိေအမွ ဦးေက်ာ္ဇံသာႏွင့္ ဦးသန္းလြင္ထြန္းတုိ႔က ဖြေပးေနသည္ဟု ထုတ္ေဖာ္ေရးသားသည္။
 
ဤသည္တုိ႔ကုိ ေထာက္ရွဳ၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အတုိက္အခံတုိ႔၏ ဒါရုိက္တာဟု ယူဆရေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ ဦးတင္း၀င္၏ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္သင့္ အဆုံးအျဖတ္ႏွင့္ ေဒၚစု အဆုံးအျဖတ္သည္ တထပ္တည္း က်မည္ေလာ။ ကြဲလြဲခဲ့လွ်င္ ျပည္သူတုိ႔ႏွင့္ျပည္တြင္း- ျပည္ပ အတုိက္အခံတုိ႔က မည္သူ႔ အဆုံးအျဖတ္ကုိ ေထာက္ခံၾကမည္နည္း။

ျပည္ပ အေ၀းရာက္ စင္ျပိဳင္အစုိးရ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ စိန္၀င္း
 
ဒါရုိက္တာ၊ သရုပ္ေဆာင္ႏွင့္ ဇာတ္ညႊန္းေကာင္းလွ်င္ ရလာဒ္ေကာင္းမည္ဟု ထြက္ရႏုိင္စရာအေၾကာင္းရွိသည္။
ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ ျပည္ပအတုိက္အခံမ်ား၊ အင္လ္ဒီပါတီကုိယ္တုိင္ကပါ ေဒၚစုကုိလႊတ္ေပး၍ သရုပ္ေဆာင္ ဒါရုိက္တာ အျဖစ္ျမင္လုိ သည္။အဆက္အျပတ္ေတာင္းဆုိေနၾကသည္။ ျဖစ္ႏုိင္ပါမည္ေလာ။
ဦးသုေ၀ႏွင့္ (မဇၥ်ိမ)သတင္းဌာနတုိ႔  ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမွဳႏွင့္ပတ္သက္၍ ၂၆။၂။၂၀၁၀ ေန႔က ေမးျမန္းရာတြင္ ျပန္လည္ေျဖၾကား ခ်က္မွာ ---
ဦးသုေ၀

“ဘာက အထစ္အေငါ့ ျဖစ္ေနသလဲလို႔ ဆိုလို႔ရွိရင္ လူပုဂၢိဳလ္ အထစ္အေငါ့ပဲလို႔ က်ေနာ္ေတာ့ ထင္တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲလို႔ဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ေတာ့ ေတာင္းဆိုတဲ့ေနရာမွာ သူတို႔က ေျပာဆိုေနတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မလိုခ်င္ဘူး ေပါ့ေနာ္။
 ဒါေပမဲ့ NLD နဲ႔ ေတြ႔ဆံုမယ္ဆိုၿပီးေတာ့ သူတို႔ ခ်ဥ္းကပ္တယ္၊ ဒီအစိုးရက။ ဒါေပမဲ့ NLD အဖြဲ႔ကလည္းပဲ၊ သူတို႔က ဘာျပန္ေျဖလဲ ဆိုေတာ့ NLD အဖြဲ႔ကို ေခါင္းေဆာင္မွာက ေဒၚစု၊ ခင္ဗ်ားတို႔ ေဒၚစုနဲ႔ပဲ ေဆြးေႏြးပါ။ ဒါမွမဟုတ္ရင္ ေဆြးေႏြးတဲ့ အဖြဲ႔မွာ ေဒၚစုကို ေခါင္းေဆာင္ေပးပါ။ သူတို႔က ေဆြးေႏြးခ်င္တယ္ေပါ့ေနာ္။ ဟိုကေနၿပီးေတာ့ ကမ္းလွမ္းတဲ့အခါမွာ။ ဒီအစိုးရကလည္း ဘာလဲဆို ေတာ့  ေဒၚစုကို မလိုခ်င္တာ။ သူပါေနလို႔ကို မေဆြးေႏြးတာ။” ဟုေျဖၾကားထားသည္။

ထုိေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အကယ္၍ သရုပ္ေဆာင္အျဖစ္ေရာ၊ ဒါရုိက္တာ အျဖစ္ပါ ေနခြင့္မရခဲ့လွ်င္ အင္အယ္လ္ ဒီ တြင္ အစားထုိးရန္ လူမရွိေတာ့ျပီေလာ။ ဘာဆက္လုပ္ၾကမည္နည္း။
ျမန္မာျပည္အားအျမန္ကယ္တင္ရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကဲ့သုိ ဒါရုိက္တာျဖစ္ေစ၊သရုပ္ေဆာင္ျဖစ္ေစ ထပ္ေပၚရန္ အေၾကာင္း မရွိေတာ့ျပီေလာ။

 ျပည္တြင္းတြင္၄င္း၊ ျပည္ပ ႏုိင္ငံေရးေလာကတြင္၄င္း အရည္အခ်င္းရွိၾကပါလွ်က္ ေဒၚစု ေနရာတြင္ ေပၚခြင့္ ေပးႏုိင္ဦးမည္ေလာ။ အရည္အခ်င္းရွိၾကသူမ်ားကေရာ ေဒၚစုေနရာတြင္ ၀င္လာမည္ဆုိပါက အင္လ္ဒီက လက္ခံႏိုင္ပါ မည္ ေလာ။တုိင္းျပည္အတြက္ အင္အယ္လ္ဒီ ဘာဆက္လုုပ္မည္နည္း။ေဒၚစု ဗဟုိျပဳ၍ ျပည္တြင္း-ျပည္ပ ႏုိင္ငံေရးသမားတုိ႔ ၊တုိက္ပြဲပုံေဖာ္ေနျခင္း အျပင္ အျခား နည္းလမ္းမရွိျပီေလာ။

ေဒၚစုႏွင့္  နအဖ-စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္တုိ႔ ပုဂၢိဳလ္ေရးရာ ျပႆနာ အၾကားတြင္ ျမန္မာျပည္သည္ “ဂ်ာေအး သူ႔အေမရုိက္ ဇာတ္လမ္း” ဘယ္ေလာက္ၾကာေအာင္ ထပ္ကၾကဦးမည္ ေလာ။
 
ဖုိးေသာၾကာ(၄။၂။၂၀၁၀)
ဟစ္တိုင္

အေမရိကန္ျပည္မွာ ျမန္မာ (Burmese) တို႔ စာရင္းေပါက္ေစဖို႔ သန္းေခါင္စာရင္းကို ျဖည့္ၾကစို႔



အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ၁၀ ႏွစ္ တၾကိမ္ လူဦးေရစာရင္း ေကာက္သည္။ ျမန္မာလိုဆုိရင္ သန္းေခါင္စာရင္းျဖစ္သည္။ သန္းေခါင္စာရင္းက လူဦးေရႏွင့္ ပထ၀ီေဒသအလိုက္ ျပန္႔ႏွံေနပုံကို စာရင္းျပဳျပီး တိုင္းျပည္၏ အစုိးရစီမံကိန္းမ်ား၊ အကူအညီမ်ား၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရးကိစၥမ်ားကို စီမံျပင္ဆင္ ဆုံးျဖတ္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ယခု ၂၀၁၀ သန္းေခါင္စာရင္းတြင္ အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားအားလုံးက ၀ိုင္း၀န္းစာရင္းသြင္းျခင္းကို တညီတညြတ္ လုပ္ၾကလ်င္ ျမန္မာျပည္က ေျပာင္းေရႊ႔ေနထိုင္ေသာ ျမန္မာျပည္သားမ်ားစာရင္းကို အစုိးရက အေရအတြက္၊ ပထ၀ီေဒသအလိုက္ သိရွိျပီး အျခား တရုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္၊ ဟာ၀ိုင္အီ၊ ကိုရီးယား၊ ဂြာမာနိယန္၊ ဖိလိပိုင္၊ ဗီယက္နမ္၊ စသည့္ အာရွသားမ်ားကဲ့သုိ႔ ခံစားခြင့္၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္၊ အရည္အတြက္သတ္မွတ္ေပးျခင္း ခံစားရေနသလုိမ်ဴိး ျမန္မာ (Burmese) တို႔အတြက္ပါ စာရင္းေပါက္မည္ ျဖစ္သည္။ အရည္အတြက္ မေျပာပေလာက္လ်င္ လြန္ခဲ့သည့္ ၁၀ ႏွစ္ ကကဲ့သို႔ ျမန္မာတို႔အတြက္ လူမ်ဳိးေနရာတြင္ - Other Asian (အျခားအာရွသား) အျဖစ္ကေန တက္လာေတာ့မည္ မဟုတ္ေပ။
ယခုမတ္လ ၁၀ ရက္မွ ၁၅ ရက္အတြင္းတြင္ စာတိုက္မွတဆင့္ သန္းေခါင္စာရင္းျဖည့္ရန္ ေဖာင္ ကို အေမရိကန္အစုိးရက အိမ္လိပ္စာမ်ားအားလုံးထံ ေပးပို႔မည္ ျဖစ္သည္။ စာရင္းျပဳစုျခင္း သက္သက္ျဖစ္သျဖင့္ က်ေနာ္တို႔၏ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာမ်ား၊ တရား၀င္ ေနထိုင္မႈမ်ားကို စပ္စုေမးျမန္းျခင္းလည္း လုပ္မည္ မဟုတ္ေခ်။ ေမးခြန္း ၁၀ ခု သာ ပါမည္ျဖစ္ျပီး သည္ေနရာက http://2010.census.gov/2010census/pdf/LAG_Burmese.pdf အစိုးရ၏ လမ္းညႊန္ကို ရယူျပီး ဖတ္ရႈျပင္ဆင္ထားႏိုင္သည္။ သည္ေနရာမွာ အေမရိကန္အစုိးရ၏ ျမန္မာဘာသာႏွင့္ ရွင္းလင္းခ်က္ကို ၾကည့္ႏိုင္သည္။ http://2010.census.gov/2010census/language/burmese.php
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ အေၾကာင္းအမ်ဳိးျဖင့္ ေရာက္ရွိေနထိုင္ၾကသူ ျမန္မာျပည္သား အားလုံးတို႔အေနႏွင့္ တစုတစည္းတည္းေသာ လူမ်ဳိးတခုအျဖစ္ ပထမဦးဆုံးအၾကိမ္အျဖစ္ သန္းေခါင္စာရင္းမွာ ေအာင္ျမင္စြာ စာရင္းေပါက္ေစဖို႔ ေမးခြန္း နံပါတ္ (၉) တြင္ Burmese လို႔ ျဖည့္စြက္ၾကပါစုိ႔ ဟု တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။
ဗိုလိုဆိုရင္ေတာ့ - Proud to be a BURMESE and be counted in the US census 2010 ေပါ့ခင္ဗ်ား။    

မိုးမခ ေမတၱာစာ
မတ္ ၅၊ ၂၀၁၀